培訓(xùn)啦 小學(xué)學(xué)習(xí) > 小學(xué)文言文

“晉平公與群臣飲,飲酣”閱讀答案及翻譯

阿蒙聊教育

在教育中守望快樂,享受幸福。

發(fā)布時(shí)間: 2024年12月28日 02:25

閱讀下面的文言文,完成(1)~(3)題。

晉平公與群臣飲,飲酣,()喟然嘆曰:“莫nname w:st="on" productid="樂為人">樂為人君,惟其言而莫之違?!睅煏缡套谇?,援琴撞之,公披衽()避,琴壞于壁。公曰:“太師誰撞?”師曠曰:“今者有小人言于側(cè)者,()撞之。”公曰:“寡人也。”師曠曰:“??!是非君人者之言也?!弊笥艺?qǐng)除之,公曰:“釋之以為寡人戒?!?o:p>

(1)文中括號(hào)內(nèi)應(yīng)填的虛詞是()

A.遂 而 則B.乃 而 故

C.乃 以 則 D.遂 以 故

解析:選B。乃:竟然;而:連詞,表承接關(guān)系;故:所以。

(2)下列四句中“之”字用法相同的一項(xiàng)是()

①惟其言而莫之違 ②援琴撞之

③是非君人者之言也④左右請(qǐng)除之

A.①②③ B.②③④

C.①③④ D.①②④

解析:選D。①②④都是代詞,其中“莫之違”是賓語前置句,“莫違之”。句③是助詞“的”。

(3)下列說法不正確的一項(xiàng)是()

A.“莫樂為人君”“惟其言而莫之違”兩個(gè)“莫”字意義不相同。

B.“師曠侍坐于前”“琴壞于壁”“今者有小人言于側(cè)者”中三個(gè)“于”字意思相同。

C.“寡人也”“是非君人者之言也”中兩個(gè)“也”字作用相同。

D.“釋之以為寡人戒”的“以為”與《出師表》中“愚以為宮中之事”的“以為”意思相同。

解析:選D。A.前“莫”是“沒有什么事”之意;后“莫”是“沒有誰”之意。B.三個(gè)“于”均為介詞“在”之意。C.兩個(gè)“也”均為句末語氣助詞,可不譯。D.“釋之以為寡人戒”中的“以為”是“以(之)為”,兩個(gè)詞,“把它作為”;“愚以為”是“我認(rèn)為”。

參考譯文:

晉平公與大臣們飲酒,喝得酣暢時(shí),竟然嘆息道:“沒有什么事比做人君更快樂,因?yàn)樗脑挍]有誰敢違抗。”師曠在面前陪坐著,拿起琴就撞了過去,晉平公收起衣襟避開了,琴在墻上撞壞了。晉平公問:“太師撞誰呢?”師曠答道:“剛才有小人在大王身旁說話,所以撞他?!睍x平公說:“是我說的。”師曠說:“??!這不是統(tǒng)治者應(yīng)說的話?!敝車娜苏?qǐng)求殺了他,晉平公說:“放了他,把這件事作為我的警告?!?/p>

985大學(xué) 211大學(xué) 全國院校對(duì)比 專升本 美國留學(xué) 留求藝網(wǎng)

溫馨提示:
本文【“晉平公與群臣飲,飲酣”閱讀答案及翻譯】由作者阿蒙聊教育提供。該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,培訓(xùn)啦系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),若存在侵權(quán)問題,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系管理員或作者進(jìn)行刪除。
我們采用的作品包括內(nèi)容和圖片部分來源于網(wǎng)絡(luò)用戶投稿,我們不確定投稿用戶享有完全著作權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)聯(lián)系我站將及時(shí)刪除。
內(nèi)容侵權(quán)、違法和不良信息舉報(bào)
Copyright @ 2024 培訓(xùn)啦 All Rights Reserved 版權(quán)所有. 湘ICP備2022011548號(hào) 美國留學(xué) 留求藝