教培參考
教育培訓(xùn)行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2024年12月26日 08:35
曉出凈慈寺送林子方[宋]·楊萬里
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
古詩今譯】
畢竟是西湖六月天的景色,
風(fēng)光與其他季節(jié)確實不同。
蓮葉接天望不盡一片碧綠,
陽光下荷花分外艷麗鮮紅。
【賞析】
西湖美景歷來是文人墨客描繪的對象,楊萬里的這首以其獨特的手法流傳千古,值得細細品味。“畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同”,首句看似突兀,實際造句大氣,雖然讀者還不曾從詩中領(lǐng)略到西湖美景,但已能從詩人贊嘆的語氣中感受到了。這一句似脫口而出,是大驚大喜之余最直觀的感受,因而更強化了西湖之美。果然,“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”,詩人用一“碧”一“紅”突出了蓮葉和荷花給人的視覺帶來的強烈的沖擊力,蓮葉無邊無際仿佛與天宇相接,氣象宏大,既寫出蓮葉之無際,又渲染了天地之壯闊,具有極其豐富的空間造型感?!坝橙铡迸c“荷花” 相襯,又使整幅畫面絢爛生動。全詩明白曉暢,過人之處就在于先寫感受,再敘實景,從而造成一種先虛后實的效果,讀過之后,確實能感受到六月西湖“不與四時同”的美麗風(fēng)光。
飲湖上初晴后雨[宋]·蘇軾
水光瀲滟睛方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜
譯文
一天,蘇軾和朋友在西湖邊上飲酒。開始天氣晴朗朗的,不大工夫竟陰了天,下起雨來。這樣,飲酒未盡,詩人便飽覽了西湖上晴和雨兩種截然不同的風(fēng)光。于是詩人贊嘆說:晴天的西湖,水上波光蕩漾,閃爍耀眼,正好展示著那美麗的風(fēng)貌;雨天的西湖,山中云霧朦朧,縹縹渺渺,又顯出別一番奇妙景致。我想,最好把西湖比作西子,空蒙山色是她淡雅的妝飾,瀲滟水光是她濃艷的粉脂,不管她怎樣打扮,總能很好地烘托出天生麗質(zhì)和迷人的神韻。
簡析
這是一首贊美西湖美景的詩,寫于詩人任杭州通判期間。原作有兩首,這是第二首。
首句“水光瀲滟晴方好”描寫西湖晴天的水光:在燦爛的陽光照耀下,西湖水波蕩漾,波光閃閃,十分美麗。次句“山色空蒙雨亦奇”描寫雨天的山色:在雨幕籠罩下,西湖周圍的群山,迷迷茫茫,若有若無,非常奇妙。從題目可以得知,這一天詩人在西湖游宴,起初陽光明麗,后來下起了雨。在善于領(lǐng)略自然美景的詩人眼中,西湖的晴姿雨態(tài)都是美好奇妙的?!扒绶胶谩薄坝暌嗥妗?,是詩人對西湖美景的贊譽。
“欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜”兩句,詩人用一個奇妙而又貼切的比喻,寫出了西湖的神韻。詩人之所以拿西施來比西湖,不僅是因為二者同在越地,同有一個“西”字,同樣具有婀娜多姿的陰柔之美,更主要的是她們都具有天然美的姿質(zhì),不用借助外物,不必依靠人為的修飾,隨時都能展現(xiàn)美的風(fēng)致。西施無論濃施粉黛還是淡描娥眉,總是風(fēng)姿綽約的;西湖不管晴姿雨態(tài)還是花朝月夕,都美妙無比,令人神往。這個比喻得到后世的公認,從此,“西子湖”就成了西湖的別稱。
《過故人莊》是唐代詩人孟浩然的一首五言律詩,寫的是詩人應(yīng)邀到一位農(nóng)村老朋友家做客的經(jīng)過。
在淳樸自然的田園風(fēng)光之中,舉杯飲酒,閑談家常,充滿了樂趣,抒發(fā)了詩人和朋友之間真摯的友情。這首詩初看似乎平淡如水,細細品味就像是一幅畫著田園風(fēng)光的中國畫,將景、事、情完美地結(jié)合在一起,具有強烈的藝術(shù)感染力。
[唐]孟浩然 《過故人莊》 故人具雞黍(shǔ),邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜(xiá)。
開軒(xuān)面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還(hái)來就菊花。
作品注釋 (1)過故人莊:選自《孟浩然集》。孟浩然(689—740),襄州襄陽(現(xiàn)在湖北襄陽)人。
唐代詩人。(2)具:準(zhǔn)備,置辦。
(3)黍(shǔ):黃米飯。(4)至:到。
(5)合:環(huán)繞。(6)郭:指城外修筑的一種外墻,泛指城外。
(7)斜:傾斜。這里的“斜”壓a韻,通常讀古文時讀“xiá”。
(8) 開:打開 (9)軒:有窗戶的長廊或小屋。(10)面:面對。
(11)場圃:打谷場和菜園。(12)把酒:拿起酒杯。
把:端著,拿起。(13)話:閑聊,談?wù)?(14)桑麻:指桑樹和麻,文中指莊稼。
(15)重陽日:夏歷九月九日重陽節(jié)。古人在這一天有登高,飲菊花酒的習(xí)俗。
(16)還:回到原處或恢復(fù)原狀;返。(17)就菊花:指欣賞菊花與飲酒。
就:靠近。這里指欣賞的意思。
菊花:指孟浩然的隱逸之情。(18) 就:靠近。
(19)邀:邀請。(20) 過:拜訪,探訪,看望。
故人莊:老朋友的田莊。作品賞析 簡樸→真誠,無拘無束 近景,遠景→純樸,自然,幽靜之景 面場圃,話桑麻→悠閑自得 主人熱情做客愉快,主客融洽 這首詩是作者隱居鹿門山時到一位山村友人家作客所寫。
一、二句從應(yīng)邀寫起,“故人”說明不是第一次做客。三、四句是描寫山村風(fēng)光的名句,綠樹環(huán)繞,青山橫斜,猶如一幅清淡的水墨畫。
五、六句寫山村生活情趣。面對場院菜圃,把酒談?wù)撉f稼,親切自然,富有生活氣息。
結(jié)尾兩句以重陽節(jié)還來相聚寫出友情之深,言有盡而意無窮。全詩描繪了美麗的山村風(fēng)光和平靜的田園生活,用語平談無奇,敘事自然流暢,沒有渲染的雕琢的痕跡,然而感情真摯,詩意醇厚,有“清水出芙蓉,天然去雕飾”的美學(xué)情趣,從而成為自唐代以來田園詩中的佳作。
“故人具雞黍,邀我至田家?!边@一開頭就像是日記本上的一則記事。
故人“邀”而作者“至”,文字上毫無渲染,招之即來,簡單而隨便。這正是不用客套的至交之間所可能有的形式。
而以“雞黍”相邀,既顯出田家特有風(fēng)味,又見待客之簡樸。正是這種不講虛禮和排場的招待,朋友的心扉才往往更能為對方敞開。
這個開頭,不是很著力,平靜而自然,但對于將要展開的生活內(nèi)容來說,卻是極好的導(dǎo)入,顯示了氣氛特征,又有待下文進一步豐富、發(fā)展。“綠樹村邊合,青山郭外斜?!?/p>
走進村里,作者顧盼之間竟是這樣一種清新愉悅的感受。這兩句上句漫收近境,綠樹環(huán)抱,顯得自成一統(tǒng),別有天地;下句輕宕筆鋒,郭外的青山依依相伴,則又讓村莊不顯得孤獨,并展示了一片開闊的遠景。
這個村莊座落平疇而又遙接青山,使人感到清淡幽靜而絕不冷傲孤僻。正是由于“故人莊”出現(xiàn)在這樣的自然和社會環(huán)境中,所以賓主臨窗舉杯。
“開軒面場圃,把酒話桑麻”,才更顯得暢快。這里“開軒”二字也似乎是很不經(jīng)意地寫入詩的,但上面兩句寫的是村莊的外景,此處敘述人在屋里飲酒交談,軒窗一開,就讓外景映入了戶內(nèi),更給人以心曠神怡之感。
對于這兩句,人們比較注意“話桑麻”,認為是“相見無雜言”(陶淵明《歸田園居》)。但有了軒窗前的一片打谷場和菜圃,在綠陰環(huán)抱之中,又給人以寬敞、舒展的感覺。
話桑麻,就更讓讀者感到是田園。于是,讀者不僅能領(lǐng)略到更強烈的農(nóng)村風(fēng)味、勞動生產(chǎn)的氣息,甚至仿佛可以嗅到場圃上的泥土味,看到莊稼的成長和收獲,乃至地區(qū)和季節(jié)的特征。
有這兩句和前兩句的結(jié)合,綠樹、青山、村舍、場圃、桑麻和諧地打成一片,構(gòu)成一幅優(yōu)美寧靜的田園風(fēng)景畫,而賓主的歡笑和關(guān)于桑麻的話語,都仿佛縈繞在讀者耳邊。它不同于純?nèi)换孟氲奶一ㄔ矗歉挥惺⑻粕鐣默F(xiàn)實色采。
正是在這樣一個天地里,這位曾經(jīng)慨嘆過“當(dāng)路誰相假,知音世所稀”的詩人,不僅把政治追求中所遇到的挫折,把名利得失忘卻了,就連隱居中孤獨抑郁的情緒也丟開了。從他對青山綠樹的顧盼、與朋友對酒而共話桑麻中可以看出,他的思緒舒展了,甚至連他的舉措都靈活自在了。
農(nóng)莊的環(huán)境和氣氛,在這里顯示了它的征服力,使得孟浩然有幾分皈依了?!按街仃柸眨€來就菊花?!?/p>
孟浩然深深為農(nóng)莊生活所吸引,于是臨走時,向主人率真地表示將在秋高氣爽的重陽節(jié)再來觀賞菊花。淡淡兩句詩,故人相待的熱情,作客的愉快,主客之間的親切融洽,都躍然紙上了。
杜甫的《遭田父泥飲美嚴(yán)中丞》中說:“月出遮我留,仍嗔問升斗?!倍鸥υ娭刑锔噶羧耍榍姓Z急;孟浩然詩中與故人再約,意舒詞緩。
杜甫的郁結(jié)與孟浩然的恬淡之別,讀者從這里可以窺見一些消息。一個普通的農(nóng)莊,一回雞黍飯的普通款待,被表現(xiàn)得這樣富有詩意。
描寫的是眼前景,使用的是口頭語,描述的層次也是完全任其自然。
日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。
——白居易《憶江南》 黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。
——杜甫《江畔獨步尋花》 碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳。——賀知章《詠柳》 遲日江山麗,春風(fēng)花草香。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦?!鸥Α督^句》 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
——王維《送元二使安西》 兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天?!鸥Α督^句》 竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。
——蘇軾《惠崇〈春江晚景〉》 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥?!獜堉竞汀稘O歌子》 春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。
——葉紹翁《游園不值》 勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新?!祆洹洞喝铡?千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——杜牧《江南春》 忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。
岑殘《白雪歌送武判官歸京》 渭城朝雨邑輕塵,客舍青青柳色新。王維 《渭城曲》 春江潮水連海平,海上明月共潮生。
張若虛《春江花月夜。
曉出凈慈寺送林子方[宋]·楊萬里 畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。古詩今譯】 畢竟是西湖六月天的景色,風(fēng)光與其他季節(jié)確實不同。
蓮葉接天望不盡一片碧綠,陽光下荷花分外艷麗鮮紅?!举p析】 西湖美景歷來是文人墨客描繪的對象,楊萬里的這首以其獨特的手法流傳千古,值得細細品味。
“畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同”,首句看似突兀,實際造句大氣,雖然讀者還不曾從詩中領(lǐng)略到西湖美景,但已能從詩人贊嘆的語氣中感受到了。這一句似脫口而出,是大驚大喜之余最直觀的感受,因而更強化了西湖之美。
果然,“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”,詩人用一“碧”一“紅”突出了蓮葉和荷花給人的視覺帶來的強烈的沖擊力,蓮葉無邊無際仿佛與天宇相接,氣象宏大,既寫出蓮葉之無際,又渲染了天地之壯闊,具有極其豐富的空間造型感。“映日”與“荷花” 相襯,又使整幅畫面絢爛生動。
全詩明白曉暢,過人之處就在于先寫感受,再敘實景,從而造成一種先虛后實的效果,讀過之后,確實能感受到六月西湖“不與四時同”的美麗風(fēng)光。飲湖上初晴后雨[宋]·蘇軾 水光瀲滟睛方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜 譯文 一天,蘇軾和朋友在西湖邊上飲酒。開始天氣晴朗朗的,不大工夫竟陰了天,下起雨來。
這樣,飲酒未盡,詩人便飽覽了西湖上晴和雨兩種截然不同的風(fēng)光。于是詩人贊嘆說:晴天的西湖,水上波光蕩漾,閃爍耀眼,正好展示著那美麗的風(fēng)貌;雨天的西湖,山中云霧朦朧,縹縹渺渺,又顯出別一番奇妙景致。
我想,最好把西湖比作西子,空蒙山色是她淡雅的妝飾,瀲滟水光是她濃艷的粉脂,不管她怎樣打扮,總能很好地烘托出天生麗質(zhì)和迷人的神韻。簡析 這是一首贊美西湖美景的詩,寫于詩人任杭州通判期間。
原作有兩首,這是第二首。首句“水光瀲滟晴方好”描寫西湖晴天的水光:在燦爛的陽光照耀下,西湖水波蕩漾,波光閃閃,十分美麗。
次句“山色空蒙雨亦奇”描寫雨天的山色:在雨幕籠罩下,西湖周圍的群山,迷迷茫茫,若有若無,非常奇妙。從題目可以得知,這一天詩人在西湖游宴,起初陽光明麗,后來下起了雨。
在善于領(lǐng)略自然美景的詩人眼中,西湖的晴姿雨態(tài)都是美好奇妙的?!扒绶胶谩薄坝暌嗥妗?,是詩人對西湖美景的贊譽。
“欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜”兩句,詩人用一個奇妙而又貼切的比喻,寫出了西湖的神韻。詩人之所以拿西施來比西湖,不僅是因為二者同在越地,同有一個“西”字,同樣具有婀娜多姿的陰柔之美,更主要的是她們都具有天然美的姿質(zhì),不用借助外物,不必依靠人為的修飾,隨時都能展現(xiàn)美的風(fēng)致。
西施無論濃施粉黛還是淡描娥眉,總是風(fēng)姿綽約的;西湖不管晴姿雨態(tài)還是花朝月夕,都美妙無比,令人神往。這個比喻得到后世的公認,從此,“西子湖”就成了西湖的別稱。
贊美祖國自然風(fēng)光的古詩詞很多,以下節(jié)選幾首:
1、《望洞庭》
唐·劉禹錫
湖光秋月兩相和,潭面無風(fēng)鏡未磨。
遙望洞庭山水色,白銀盤里一青螺。
2、《漁歌子》
唐·張志和
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。
青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細語不須歸。
3、《望廬山瀑布》
唐·李白
日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。
4、《山行》
唐·杜牧
遠上寒山石徑斜,白云生處有人家。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花。
5、《望洞庭湖贈張丞相》
唐·孟浩然
八月湖水平,涵虛混太清。
氣蒸云夢澤,波撼岳陽城。
欲濟無舟楫,端居恥圣明。
坐觀垂釣者,徒有羨魚情。
6、《絕句》
唐·杜甫
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
7、《春夜喜雨》
唐·杜甫
好雨知時節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜,潤物細無聲。
野徑云俱黑,江船火獨明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
8、《游園不值》
宋·葉紹翁
應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。
9、《春日》
宋·朱熹
勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新,
等閑識得東風(fēng)面,萬紫千紅總是春。
11、《絕句》
宋·志南
古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。
沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)。
12、《鳥鳴澗》
唐·王維
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。
13、《詠柳》
唐·賀知章
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出,二月春風(fēng)似剪刀。
14、《豐樂亭游春》
宋·歐陽修
紅樹青山日欲斜,長郊草色綠無涯。
游人不管春將老,來往亭前踏落花。
15、《小池》
宋·楊萬里
泉眼無聲惜細流,樹影照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
16、《曉出凈慈寺迎涼有感》
宋·楊萬里
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
17、《望湖樓醉書》
宋·蘇軾
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。
卷地風(fēng)來忽吹散,望湖樓下水如天。
18、《早春呈水部張十八員外》
唐·韓愈
天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。
最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。
19、《送元二使安西》
唐·王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。
20、《江南春》
唐·杜牧
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
不識廬山真面目,只緣身在此山中。——蘇軾《題西林壁》
日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川?!畎住锻麖]山瀑布》
靈山多秀色,空水共氤氳?!獜埦琵g《湖口望廬山瀑布泉 / 湖口望廬山瀑布水》
掛席幾千里,名山都未逢?!虾迫弧锻聿礉£柾麖]山》
廬山秀出南斗傍,屏風(fēng)九疊云錦張?!畎住稄]山謠寄盧侍御虛舟》
去年上巳洛橋邊,今年寒食廬山曲?!沃畣枴逗辰轁M塘驛》
今古長如白練飛,一條界破青山色。——徐凝《廬山瀑布》
晝夜蔽日月,冬夏共霜雪?!x靈運《登廬山絕頂望諸嶠》
會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小?!鸥Α锻馈?/p>
人間萬事,毫發(fā)常重泰山輕?!翖壖病端{(diào)歌頭·壬子三山被召陳端仁給事飲餞席上作》
泰山不要欺毫末,顏子無心羨老彭。——白居易《放言五首·其五》
岱宗夫如何?齊魯青未了?!鸥Α锻馈?/p>
造化鐘神秀,陰陽割昏曉?!鸥Α锻馈?/p>
泰山嵯峨夏云在,疑是白波漲東海?!畎住对缜飭胃改蠘浅旮]公衡》
登高望蓬流,想象金銀臺?!畎住队翁┥搅住?/p>
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天?!畎住锻麖]山瀑布》
穿天透地不辭勞,到底方知出處高?!T云山《詠瀑布》
虛空落泉千仞直,雷奔入江不暫息。——徐凝《廬山瀑布》
瀑布風(fēng)前千尺影,疑瀉銀河一派。——朱栴《念奴嬌·雪霽夜月中登樓望賀蘭山作》
初驚河漢落,半灑云天里?!畎住锻麖]山瀑布水二首》
香爐初上日,瀑水噴成虹?!虾迫弧杜眢缓型麖]山》
香爐瀑布遙相望,回崖沓嶂凌蒼蒼。——李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同?!獥钊f里《曉出凈慈寺送林子方》
山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?——林升《題臨安邸》
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!K軾《飲湖上初晴后雨二首·其二》
未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。——白居易《春題湖上》
天容水色西湖好,云物俱鮮?!獨W陽修《采桑子·天容水色西湖好》
群芳過后西湖好,狼籍殘紅?!獨W陽修《采桑子·群芳過后西湖好》
最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤?!拙右住跺X塘湖春行》
荷花開后西湖好,載酒來時?!獨W陽修《采桑子·荷花開后西湖好》
日日思君不見君,共飲長江水?!钪畠x《卜算子·我住長江頭》
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物?!K軾《念奴嬌·赤壁懷古》
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來?!鸥Α兜歉摺?/p>
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還?!畎住对绨l(fā)白帝城 / 白帝下江陵》
星垂平野闊,月涌大江流?!鸥Α堵靡箷鴳选?/p>
天門中斷楚江開,碧水東流至此回?!畎住锻扉T山》
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流?!畎住饵S鶴樓送孟浩然之廣陵》
日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。
——白居易《憶江南》
要用十幾個字來概括江南春景,實屬不易,白居易卻巧妙地做到了。他沒有從描寫江南慣用的“花”、“鶯”著手,而是別出心裁地從“江”為中心下筆,又通過“紅勝火”和“綠如藍”,異色相襯,展現(xiàn)了鮮艷奪目的江南春景。
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
——王維《送元二使安西》
這是古代送別詩中的名作。前二句起興,于清晨景物中特拈出"青青柳色",這是自《詩·小雅·采薇》"昔我往矣,楊柳依依"以來,文學(xué)作品表現(xiàn)惜別之情時常用的意象。以下兩句將深切的惜別、關(guān)切、擔(dān)憂等復(fù)雜的感情寄寓在"勸酒"這一舉動之中。"西出陽關(guān)無故人",一言朋友所去之地陌生,二言那里人跡稀少;三言你我朋友自此一別,則知己難求。如此,則對友情的珍惜,對離別的無奈,對朋友的關(guān)切,盡蘊于杯中矣。所謂"惜別意悠長不露",情真意切而不說破也。
黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。
——杜甫《江畔獨步尋花》
首句“黃四娘家花滿蹊”,點明尋花的地點?!磅琛笔切÷??!盎M蹊”是說繁花將小路都蓋住了,連成片了。次句“千朵萬朵壓枝低”?!扒Ф淙f朵”形容數(shù)量之多?!皦褐Φ汀敝械摹皦骸焙汀暗汀眱蓚€字用得十分貼切、生動,形象地描繪了春花密密層層,又大又多,沉甸甸地把枝條都壓彎了。這句是上句“滿”字的具體化。第三句“留連戲蝶時時舞”?!傲暨B”是形容蝴蝶飛來飛去舍不得離開的樣子。這句從側(cè)面寫出春花的鮮艷芬芳。其實詩人也被萬紫千紅的春花所吸引而留連忘返。第四句“自在嬌鶯恰恰啼”?!皨伞笔切稳蔸L歌柔美圓潤。“恰恰啼”是說正當(dāng)詩人前來賞花時,黃鶯也在鳴叫。只因為詩人內(nèi)心歡愉,所以想當(dāng)然地認為黃鶯特意為自己歌唱。這與上句說彩蝶留連春花一樣,都是移情于物的手法。由于詩人成功地運用了這一手法,使物我交融,情景相生,這首小詩讀起來就更親切有味。
《詠柳》【唐】賀知章
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!督洗航^句 》【唐】杜牧
千里鶯啼綠映江,水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。《惠崇春江晚景》【宋】蘇軾
竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時?!洞喝铡贰舅巍恐祆?/p>
勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閑識得東風(fēng)面,萬紫千紅總是春。
《游園不值》【宋】葉紹翁
應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。