孫子兵法全文及翻譯

孫子兵法全文及翻譯是：戰(zhàn)爭(zhēng)是國(guó)家的大事，它關(guān)系著人民的生死和社稷的存亡，是不可以不認(rèn)真考察了解的。

所以，要以以下五個(gè)根本方面的因素為基礎(chǔ)，去對(duì)敵我雙方的情況進(jìn)行比較分析和評(píng)估，從而探索戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)的情勢(shì)。

這五個(gè)根本方面即一是道，二是天，三是地,四是將，五是法。

1、所謂道”，就是要使民眾與君主同心同德，可與君主死生與共而無(wú)違疑之心。

2、所謂天”，就是指晝夜、寒暑與四時(shí)節(jié)令的變化。

3、所謂地”，就是指道路的遠(yuǎn)近、地勢(shì)之險(xiǎn)厄平易、開(kāi)闊狹窄與高低向背等地理?xiàng)l件。

4、所謂將”，就是要求將帥要具備智謀、信實(shí)、仁愛(ài)、勇敢和嚴(yán)明等五種品格。

5、所謂法”，就是指軍隊(duì)的組織編制、將吏的職分管理與軍需物資的掌管使用。

6、凡屬上述五個(gè)方面的事，身為將帥，都不能不過(guò)問(wèn)。

7、了解這些情況，就能打勝仗;不了解這些情況，就不能打勝仗。

8、所以要對(duì)敵我雙方的情況進(jìn)行比較分析，從而探索戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)的情勢(shì)：哪一方的君主開(kāi)明?哪一方的將帥賢能?哪一方占有天時(shí)、地利?哪一方的武器裝備精良?哪一方的士卒訓(xùn)練有素?哪一方的賞罰公正嚴(yán)明?我們根據(jù)上述情況，就可預(yù)知誰(shuí)勝誰(shuí)負(fù)了。

9、春秋時(shí)期·孫武《孫子兵法》原文：兵者，國(guó)之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。

10、故經(jīng)之以五事，校之以計(jì)，而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰將，五曰法。

11、道者，令民于上同意，可與之死，可與之生，而不危也;天者，陰陽(yáng)、寒暑、時(shí)制也;地者，遠(yuǎn)近、險(xiǎn)易、廣狹、死生也;將者，智、信、仁、勇、嚴(yán)也;法者，曲制、官道、主用也。

12、凡此五者，將莫不聞，知之者勝，不知之者不勝。

13、故校之以計(jì)，而索其情，曰：主孰有道?將孰有能?天地孰得?法令孰行?兵眾孰強(qiáng)?士卒孰練?賞罰孰明?吾以此知?jiǎng)儇?fù)矣。

14、創(chuàng)作背景：孫武輾轉(zhuǎn)到吳國(guó)時(shí)，適逢公子光政變。

15、公子光繼位后，伍子胥聽(tīng)說(shuō)其才能，向吳王推薦。

16、孫武帶著這13篇晉見(jiàn)吳王，獲得重用。

17、《漢書(shū)·藝文志》記載：兵權(quán)謀家吳孫子兵法八十二篇，圖九卷”。

18、八十二篇中的十三篇著于見(jiàn)吳王前;見(jiàn)吳王后又著問(wèn)答多篇。

19、晚至唐代，流傳的孫子兵法共三卷，其中十三篇為上卷，還有中下二卷。

20、注家杜牧認(rèn)為，曹操將八十二篇孫子兵法刪節(jié)為十三篇;但其他注家認(rèn)為十三篇出自孫子本人，不是曹操刪節(jié)的結(jié)果，是由孫武草創(chuàng)，后經(jīng)其弟子整理成書(shū)。

985大學(xué) 211大學(xué) 全國(guó)院校對(duì)比 專升本 美國(guó)留學(xué) 留求藝網(wǎng)