西班牙語(yǔ)意大利語(yǔ)像不像?

西班牙語(yǔ)意大利語(yǔ)像不像?

西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)如果同時(shí)寫在紙上，沒(méi)有學(xué)習(xí)過(guò)的小伙伴是看不出區(qū)別的，所以說(shuō)西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)是很像的，但是又在細(xì)微的地方有一些區(qū)別，小編下面就為大家介紹一下西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)的區(qū)別!

語(yǔ)法

這兩種語(yǔ)言有很多共同點(diǎn)，一種是伊比利亞的拉丁語(yǔ)，另一種是亞平寧的拉丁語(yǔ)。在兩種語(yǔ)言中，發(fā)音基本上都遵循一詞一音規(guī)則。如果你學(xué)好了西班牙語(yǔ)，其他拉丁語(yǔ)就不是問(wèn)題了，而且都有相同的基本語(yǔ)法。

和拉丁語(yǔ)很相似，但是單詞的拼寫不同。一個(gè)學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)的人能聽懂大約70%的意大利語(yǔ)。

意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)都屬于印歐拉丁語(yǔ)系，有許多相似之處，但前者屬于東支，與羅馬尼亞語(yǔ)和撒丁語(yǔ)相似。后者是西班牙的一個(gè)分支，接近法語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)。

發(fā)音

西班牙語(yǔ)的發(fā)音中有顫音r，這需要舌頭振動(dòng)，通常被稱為“大舌頭”。大多數(shù)西班牙語(yǔ)單詞來(lái)源于拉丁詞根，而一些日耳曼語(yǔ)言也經(jīng)過(guò)了演變，還有一些西班牙語(yǔ)單詞來(lái)源于阿拉伯語(yǔ)。

意大利語(yǔ)的卷舌音特別重，一般用于歌劇演唱和其他專業(yè)場(chǎng)合。

西班牙語(yǔ)的發(fā)音更復(fù)雜。但是西班牙語(yǔ)語(yǔ)法比意大利語(yǔ)簡(jiǎn)單?？偟膩?lái)說(shuō)，這兩種語(yǔ)言非常相似，是同一種語(yǔ)言的兩種不同形式，西班牙語(yǔ)熱情奔放，意大利語(yǔ)抒情浪漫。但是西班牙語(yǔ)比意大利語(yǔ)使用更廣泛。

西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)更相似，在語(yǔ)法、單詞和發(fā)音上有很多共同點(diǎn)。

意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)都屬于印歐語(yǔ)系的拉丁語(yǔ)系，因此它們?cè)谡Z(yǔ)法、語(yǔ)音和詞匯上是有聯(lián)系的，但又不是特別相似。

以上就是關(guān)于“西班牙語(yǔ)意大利語(yǔ)像不像?”的全部?jī)?nèi)容，關(guān)注歐風(fēng)小語(yǔ)種官網(wǎng)，了解更多資訊。