春節(jié)的英語怎么寫?

教培參考

教育培訓行業(yè)知識型媒體

發(fā)布時間: 2024年12月23日 14:14

春節(jié)的英語怎么寫?

Spring Festival Words Greeting Season: 春節(jié) The Spring Festival 農(nóng)歷 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵節(jié) The Lantern Festival Customs: 過年 Guo-nian; have the Spring Festival 對聯(lián) poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春聯(lián) Spring Festival couplets 剪紙 paper-cuts 年畫 New Year paintings 買年貨 special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping 敬酒 propose a toast 燈籠 lantern: a portable light 煙花 fireworks 爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.) 紅包 red packets (cash wrapped up in red paper,symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞獅 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞龍 dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戲曲 traditional opera 雜耍 variety show; vaudeville 燈謎 riddles written on lanterns 燈會 exhibit of lanterns 守歲 staying-up 拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit 禁忌 taboo 去晦氣 get rid of the ill- fortune 祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors 壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift Culture Note: In the old days,New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today,money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth 辭舊歲 bid farewell to the old year 掃房 spring cleaning; general house-cleaning Blessings: 金玉滿堂 Treasures fill the home 生意興隆 Business flourishes 歲歲平安 Peace all year round 恭喜發(fā)財 Wishing you prosperity 和氣生財 Harmony brings wealth 心想事成 May all your wishes come true 吉祥如意 Everything goes well 國泰民安 The country flourishes and people live in peace 招財進寶 Money and treasures will be plentiful 一帆風順 Wishing you every success 步步高升 Promoting to a higher position 出入平安 Safe trip wherever you go 祝你新的一年快樂幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year! 事業(yè)成功，家庭美滿: Wish you success in your career and happiness of your family! Food names: 年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake 團圓飯 family reunion dinner 年夜飯 the dinner on New Year's Eve 餃子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli 湯圓 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice,rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings 八寶飯 eight treasures rice pudding 糖果盤 candy tray: 什錦糖 assorted candies - sweet and fortune 西瓜子 red melon seed - joy,happiness,truth and sincerity 金桔 cumquat - prosperity 紅棗 red dates - prosperity

關(guān)于春節(jié)的英語單詞有哪些

春節(jié) The Spring Festival 農(nóng)歷 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵節(jié) The Lantern Festival Customs: 過年 Guo-nian; have the Spring Festival 對聯(lián) poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春聯(lián) Spring Festival couplets 剪紙 paper-cuts 年畫 New Year paintings 買年貨 special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping 敬酒 propose a toast 燈籠 lantern: a portable light 煙花 fireworks 爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.) 紅包 red packets (cash wrapped up in red paper,symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞獅 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞龍 dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戲曲 traditional opera 雜耍 variety show; vaudeville 燈謎 riddles written on lanterns 燈會 exhibit of lanterns 守歲 staying-up 拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit 禁忌 taboo 去晦氣 get rid of the ill- fortune 祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors 壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift Culture Note: In the old days,New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today,money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth 辭舊歲 bid farewell to the old year 掃房 spring cleaning; general house-cleaning Blessings: 金玉滿堂 Treasures fill the home 生意興隆 Business flourishes 歲歲平安 Peace all year round 恭喜發(fā)財 Wishing you prosperity 和氣生財 Harmony brings wealth 心想事成 May all your wishes come true 吉祥如意 Everything goes well 國泰民安 The country flourishes and people live in peace 招財進寶 Money and treasures will be plentiful 一帆風順 Wishing you every success 步步高升 Promoting to a higher position 出入平安 Safe trip wherever you go 祝你新的一年快樂幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year! 事業(yè)成功，家庭美滿: Wish you success in your career and happiness of your family!

春節(jié)用英語怎么說？

春節(jié)用英語說：Chinese New Year。

春節(jié)是指漢字文化圈傳統(tǒng)上的農(nóng)歷新年，俗稱“年節(jié)”，傳統(tǒng)名稱為新年，大年，新歲，但口頭上又稱度歲，慶新歲，過年，是中華民族最隆重的傳統(tǒng)佳節(jié)。春節(jié)起源于殷商時期年頭歲尾的祭神祭祖活動，是中國最盛大，最熱鬧，最重要的一個古老傳統(tǒng)節(jié)日。在中國民間，傳統(tǒng)意義上的春節(jié)是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五。

春節(jié)用英語怎么寫

春節(jié)Spring Festival
1、什么是春節(jié)：
春節(jié)是指漢字文化圈傳統(tǒng)上的農(nóng)歷新年，俗稱“年節(jié)”，傳統(tǒng)名稱為新年、大年、新歲，但口頭上又稱度歲、慶新歲、過年。[1] 中國人過春節(jié)已有4000多年的歷史。在現(xiàn)代，人們把春節(jié)定于農(nóng)歷正月初一，但一般至少要到正月十五（上元節(jié)）新年才算結(jié)束，在民間，傳統(tǒng)意義上的春節(jié)是指從臘月的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十九。
在春節(jié)期間，中國的漢族和一些少數(shù)民族都要舉行各種慶?；顒印＿@些活動均以祭祀祖神、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內(nèi)容，形式豐富多彩，帶有濃郁的各民族特色。受到中華文化的影響，屬于漢字文化圈的一些國家和民族也有慶祝春節(jié)的習俗。人們在春節(jié)這一天都盡可能地回到家里和親人團聚，表達對未來一年的熱切期盼和對新一年生活的美好祝福。
2、春節(jié)英文的由來：
The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree,however,that the word Nian,which in modern Chinese solely means "year",was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day,an old man came to their rescue,offering to subdue Nian. To Nian he said,"I hear say that you are very capable,but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So,it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
3、例句：
· 他要在春節(jié)期間拜訪叔叔。
He is to visit his uncle during the Spring Festival.
· 我們都沉浸在春節(jié)的歡樂之中。
We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.

春節(jié)的英文單詞是什么

Spring Festival春節(jié)（中國農(nóng)歷正月初一）
Spring Festival：春節(jié)；過年；春節(jié)；關(guān)于春節(jié)春節(jié)
常見節(jié)日中英文對照 ...Spring Festival(春節(jié))Children’s Day(兒童節(jié))--------on June 1stNational Day(國慶節(jié))----------on October 1st ...
元旦 New year’s Day （January first）春節(jié) Spring festival情人節(jié) Valentine’s day （February 14th） ...
-Spring Lantern Festival：上元花燈節(jié)；上元花燈節(jié) 文康體育上元花燈節(jié)
Civil Service Bureau ...spring fountain 噴泉 Spring Lantern Festival 上元花燈節(jié) sprint canoeing championship 獨木舟短途賽 ...
-Spring lamps festival：春燈會春燈會
-celebrate the spring festival：過年過年
B2B門戶外貿(mào)知識工具，外貿(mào)詞典 ... celebrity 著名 celedonite 綠鱗石 celerity 迅速 ...
-transport during the Spring Festival period：春運春運
-SPRING FESTIVAL(CHINESE NEW YEAR)：春節(jié)(陰歷一月一日)-------春節(jié)(陰歷一月一日)-------
...新年除夕(12月31日)------------NEW YEAR'S EVE(a bank holiday in many countries)春節(jié)(陰歷一月一日)-------SPRING FESTIVAL(CHINESE NEW YEAR)世界消費者權(quán)益日(3月15日)-----WORLD ConSUMER RIGHT DAY ...
-Spring Festival Gala Evening：春節(jié)聯(lián)歡晚會；過年聯(lián)歡晚會春節(jié)聯(lián)歡晚會
4、看春節(jié)聯(lián)歡晚會（Spring Festival Gala Evening）守歲、放爆竹（firecracker）