教培參考
教育培訓行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2024年12月26日 21:53
這句是李白 《長相思》原詩如下:
其一
長相思,在長安。
絡緯秋啼金井闌,微霜凄凄簟色寒。孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。美人如花隔云端,上有青冥之高天,下有淥水之波瀾。天長地遠魂飛苦,夢魂不到關山難。長相思,摧心肝。
其二
日色欲盡花含煙,月明欲素愁不眠。趙瑟初停鳳凰柱,蜀琴欲奏鴛鴦弦。此曲有意無人傳,愿隨春風寄燕然。憶君迢迢隔青天,昔日橫波目,今作流淚泉。
不信妾斷腸,歸來看取明鏡前。
譯文1:
長相思呵長相思,我們相思在長安,秋天蟋蟀常悲鳴,聲聲出自金井闌。薄霜凄凄送寒氣,竹席已覺生涼寒;夜里想她魂欲斷,孤燈伴我昏暗暗。卷起窗簾望明月,對月徒然獨長嘆;如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!青青冥冥呵,上是無邊無垠的藍天,清水渺渺呵,下是浩浩湯湯的波瀾。天長長來地迢迢,靈魂飛越多辛苦;關山重重相阻隔,夢魂相見也艱難。長相思呵長相思,每每相思摧心肝!
譯文2:
夕陽西下暮色朦朧,花蕊籠罩輕煙,月華如練,我思念著情郎終夜不眠。柱上雕飾鳳凰的趙瑟,我剛剛停奏,心想再彈奏蜀琴,又怕觸動鴛鴦弦。這飽含情意的曲調,可惜無人傳遞,但愿它隨著春風,送到遙遠的燕然。憶情郎呵、情郎他迢迢隔在天那邊,當年遞送秋波的雙眼,而今成了流淚的源泉。您若不信賤妾懷思肝腸欲斷,請歸來看看明鏡前我的容顏!
這兩首詩,都是訴述相思之苦。其一,以秋聲秋景起興,寫男思女。其二,以春花春風起興,寫女思男。
而這句是《美人如畫》(原名:傾城雪)是由于正工作室出品的一部古裝愛情劇,該劇講述了明朝正德年間,江南地區(qū)“繡娘”江嘉沅和三個男人之間的愛恨情仇,也是一部女人成長史的勵志劇集。其中有經(jīng)典臺詞是:
“美人如畫傾他國,女子芳華紅顏禍。碩鼠古風先秦火,士人何處西風弱?!币陨瞎﹨⒖肌?/p>
李煜《虞美人》
春花秋月何時了,往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。
以下出自搜搜問問:
詩中山河(江山)
1、無限河山淚,誰言天地寬。(夏完淳《別云間》)
2、國破山河在,城春草木深。(杜甫《春望》)
3、江山代有才人出,各領風騷數(shù)百年。(朱熹《論詩》)
4、爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流。(杜甫《戲為六絕句》)
5、山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。(文天祥《過零丁洋》)
美人詩
怨情 李白
美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。
但見淚痕濕,不知心恨誰。
李白 - 陌上贈美人
駿馬驕行踏落花,垂鞭直拂五云車。
美人一笑褰珠箔,遙指紅樓是妾家。
古風
美人出南國,灼灼芙蓉姿。
皓齒終不發(fā),芳心空自持
清平調(三首)
云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。
一枝紅艷露凝香,云雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。
名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。
解釋春風無限恨,沉香亭北倚欄桿。
1. 一帶江山如畫,風物向秋瀟灑。水浸碧天何處斷?——宋·張昪《離亭燕·一帶江山如畫》
譯文:金陵風光美麗如畫,秋色明凈清爽。碧天與秋水一色,何處是盡頭呢?
2. 江山如畫,一時多少豪杰。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》
譯文:雄壯的江山奇麗如圖畫,一時間涌現(xiàn)出多少英雄豪杰。
3. 玉宇瓊樓,乘鸞來去,人在清涼國。江山如畫,望中煙樹歷歷?!巍ぬK軾《念奴嬌·中秋》
譯文:在月宮的瓊樓玉宇上,仙女們乘鸞鳳自由自在地來來往往,我向往月宮中的清凈自由,秀麗的江山像圖畫般的美麗,看過去在朦朧的月色里,樹影婆娑。
4. 千里江山如畫,萬井笙歌不夜,扶路看遨頭。——宋·張孝祥《水調歌頭(桂林中秋)》
譯文:千里的江山如同畫卷,市井笙歌徹夜不停,一起相偕漫步。
5. 欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!巍ぬK軾《飲湖上初晴后雨二首·其二》
譯文:如果把美麗的西湖比作美人西施,那么淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
6. 造化鐘神秀,陰陽割昏曉?!啤ざ鸥Α锻馈?/p>
譯文:神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。
7. 人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。——唐·白居易《大林寺桃花》
譯文:在人間四月里百花凋零已盡,高山古寺中的桃花才剛剛盛開。
8. 遲日江山麗,春風花草香?!啤ざ鸥Α督^句二首》
譯文:江山沐浴著春光,多么秀麗,春風送來花草的芳香。
9. 日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不e68a84e799bee5baa631333363396338憶江南?——唐·白居易《憶江南·江南好》
譯文:春天到來時,太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?
10. 暖風熏得游人醉,直把杭州作汴州?!巍ち稚额}臨安邸》
譯文:暖洋洋的香風吹得貴人如醉,簡直是把杭州當成了那汴州。
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。-------《詩經(jīng)蒹葭》
有美人兮 見之不忘 一日不見兮 思之如狂。---------《鳳求凰·琴歌》
北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。漢.李延年《北方有佳人》
遠而望之,皎若太陽升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出淥波。------魏曹植《洛神賦》
一枝紅艷露凝香,云雨巫山枉斷腸。-------唐.李白《清平調.其二》
云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。------唐.李白《清平調.其一》
回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。--------唐.白居易《長恨歌》
玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨。--------唐.白居易《長恨歌》
穎是洛川神女作,千嬌萬態(tài)破朝霞。--------唐.徐凝《賞牡丹》
雪滿山中高士臥,月明林下美人來。--------明.高啟《梅花九首.其一》
離亭燕·一帶江山如畫
宋代:張昪
一帶江山如畫,風物向秋瀟灑。水浸碧天何處斷?霽色冷光相射。蓼嶼荻花洲,掩映竹籬茅舍。
云際客帆高掛,煙外酒旗低亞。多少六朝興廢事,盡入漁樵閑話。悵望倚層樓,寒日無言西下。
念奴嬌·赤壁懷古
宋代:蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時多少豪杰。
遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國神游,多情應笑我,早生華發(fā)。人生如夢,一尊還酹江月。
念奴嬌·中秋
宋代:蘇軾
憑高眺遠,見長空萬里,云無留跡。桂魄飛來,光射處,冷浸一天秋碧。玉宇瓊樓,乘鸞來去,人在清涼國。江山如畫,望中煙樹歷歷。
我醉拍手狂歌,舉杯邀月,對影成三客。起舞徘徊風露下,今夕不知何夕?便欲乘風,翻然歸去,何用騎鵬翼。水晶宮里,一聲吹斷橫笛。
雙聲子·晚天蕭索
宋代:柳永
晚天蕭索,斷蓬蹤跡,乘興蘭棹東游。三吳風景,姑蘇臺榭,牢落暮靄初收。夫差舊國,香徑?jīng)]、徒有荒丘。繁華處,悄無睹,惟聞麋鹿呦呦。
想當年、空運籌決戰(zhàn),圖王取霸無休。江山如畫,云濤煙浪,翻輸范蠡扁舟。驗前經(jīng)舊史,嗟漫載、當日風流。斜陽暮草茫茫,盡成萬古遺愁。
回董提舉中秋請宴啟
宋代:文天祥
照江疊節(jié),載畫舫之清冰;待月舉杯,呼芳樽于綠凈。拜華星之墜幾,約明月之浮槎。
風雨滿城,何幸兩重陽之近;江山如畫,尚從前赤壁之游。槁秸申酬,輪嗣布。
虞美人(與客賞海棠,憶去歲臨川所賦,悵然有遠宦之嘆。晚過楚塞作)
宋代:管鑒
海棠花下春風里。曾拼千場醉。如今老去謾情多。步繞芳叢無力、奈春何。
蜀鄉(xiāng)不遠長安遠。相向空腸斷。不如攜客過西樓。卻是江山如畫、可消憂。
水調歌頭(桂林中秋)
宋代:張孝祥
今夕復何夕,此地過中秋。嘗心亭上喚客,追憶去年游。千里江山如畫,萬井笙歌不夜,扶路看遨頭。玉界擁銀闕,珠箔卷瓊鉤。
馭風去,忽吹到,嶺邊州。去年明月依舊,還照我登樓。樓下水明沙靜,樓外參橫斗轉,搔首思悠悠。老子興不淺,聊復此淹留。
朝中措
宋代:李之儀
臘窮天際傍危欄。密雪舞初殘。表里江山如畫,分明不似人間。
功名何在,文章漫與,空嘆流年。獨恨歸來已晚,半生孤負漁竿。