教培參考
教育培訓行業(yè)知識型媒體
發(fā)布時間: 2025年01月02日 20:35
俄語拼讀的方法和技巧如下:
俄語的拼讀其實很簡單的,不需要像英語那樣看音標,只需要先逐次拼讀每個音節(jié),然后將所有音節(jié)合在一起快速的讀出來就可以啦!至于俄語字母弱化的問題如下: 弱化就是非重音的元音讀弱,
例如:окно(窗)的重音在后面,所以第一個 о 該讀成國際音標的“a”。濁輔音在詞尾的清音就是說濁輔音如果放在詞尾的話要清音化,例如:друг(朋友)要讀成друк。在非重讀音節(jié)中,я,e弱化為近似и的音:язык,яйцо,часы,десять.сестра,очень 發(fā)音規(guī)則中有“清輔音濁化”“濁輔音清化”,
1.清濁輔音相鄰時,發(fā)生逆向同化。如果前面是濁輔音,后面是。那么前面的濁輔音要發(fā)相對的清輔音。如:сказка 前面з濁輔音,后面к是清輔音。兩個清濁輔音相連,那么前面的清輔音要發(fā)相對的濁輔音,з對應с。
2.如果前面的是清輔音,后面的是。那么前面的清輔音要發(fā)相對的濁輔音。如:также (к是清輔音,ж為濁輔音)那么к就發(fā)成其相對的濁輔音。К—Г
3.濁輔音【в】在清輔音前或末要清化,但清輔音在【в】前不濁化。如вход讀成【фхот】 ,而москва這個詞к為清輔音,在в前不濁化,所以還讀成原有的к的音。
另外在詞尾 1.濁輔音在詞尾要發(fā)成相對的 [б]--[п],[д]--[т],[в]--[ф],[з]--[с],[г]--[к] Например: зуб (зуп) ,друг (друк) ,нов (ноф) ,таз (тас) ,сад (сат)
2.如果詞末有相連時,他們同時要清化。如:мозг (моск) 3.另外濁輔音м ,н ,й 沒有相對的清輔音,在的時候仍要發(fā)本來的音。如:он (он) ,дом (дом) ,дай (дай).
男老師:учитель。漢語近似讀音——烏乞杰里。
女老師:учительница。漢語近似讀音——烏乞杰里內(nèi)雜。
現(xiàn)代俄語的前身是古羅斯語(東斯拉夫語)。在公元前三千年末至公元前兩千年初,印歐語系的統(tǒng)一體瓦解。在這個時候呢,發(fā)生了原始斯拉夫語從印歐語系中分化出來的過程。
原始斯拉夫語是所有斯拉夫民族的祖先語言,他沒有文字,也沒有通過書面形式固定下來。大約在6世紀民族大遷移的過程中,斯拉夫語發(fā)生了顯著的變化,結(jié)果導致該語言瓦解并產(chǎn)生的東斯拉夫,西斯拉夫和南斯拉夫三個語族。14世紀東斯拉夫語出現(xiàn)分化,最終導致了俄語,烏克蘭語和白俄羅斯與的產(chǎn)生。
那么斯拉夫文字是如何產(chǎn)生的呢?
斯拉夫文字最初是“線條和刻畫型文字”,后來斯拉夫地區(qū)出現(xiàn)了第一批封建王國,并同拜占庭發(fā)展貿(mào)易往來,為了記載方便,斯拉夫便引進了希臘文字。
斯拉夫字母的創(chuàng)立,同基里爾和他的兄長梅福迪在莫拉維亞的宗教啟蒙活動密切相關。公元863年基里爾創(chuàng)立了一種地道的、非常適合于記錄斯拉夫言語的字母格拉戈爾字母。
9世紀末,在基里爾和梅福迪去世后,他們的弟子東保加利亞創(chuàng)造了一種新的字母表,為了紀念自己的恩師,學生們把這種字母命為基里爾字母?;餇栕帜傅膸追N變體至今仍在俄羅斯人、白俄羅斯人、烏克蘭人、塞爾維亞人、保加利亞人,馬其頓人以及其他民族中使用。
如今,在東正教會和天主教會中,圣基里爾和圣梅福迪的紀念日為公歷5月24日,人們把這一天作為斯拉夫文字和文化節(jié)來紀念。
俄羅斯各民族的現(xiàn)行文字體系是在20世紀初形成的。20世紀初,俄羅斯許多民族都有發(fā)達的與其民族語言相適應的文字體系,在十月革命1917年后的幾年以間基里爾字母為基礎的一些少數(shù)民族,創(chuàng)造了字母表。20世紀20年代在“世界革命”思想的影響下,蘇維埃政權試圖將蘇聯(lián)各族的語言,包括俄語都轉(zhuǎn)換為拉丁字母。1939年蘇聯(lián)進行了新一輪的改革,結(jié)果所有的突厥語包括韃靼語在內(nèi),一律改用基里爾字母。
Russia的讀音:英 ['r???] ? 美 [?r???]
n.(1917年以前的)俄羅斯帝國;現(xiàn)俄羅斯;俄羅斯皮革
1、Russia and the other republics are committed to destroying most of their nuclear arsenals
俄羅斯和其他加盟共和國承諾銷毀他們儲存的大部分核武器。
2、A recent treaty signed by Russia,Canada and Japan formalized an agreement to work together to stop the pirates
俄羅斯、加拿大和日本最近簽署的一項條約將三國共同防止盜版的協(xié)議正式確定下來。
擴展資料
相關詞:
Russian
英 [?r??n] ? 美 [?r???n]
adj.俄語的;俄國的,俄羅斯的
n.俄語;俄國人,俄羅斯人
1、He had partnered the famous Russian ballerina
他已經(jīng)和那位著名的俄羅斯芭蕾舞女演員做了搭檔。
2、The Russian foreign minister yesterday cancelled his visit to Washington
俄羅斯外交部長昨天取消了對華盛頓的訪問。
1.?А а A 阿
2. Б б B 百
3. В в V 外
4. Г г G 該
5. Д д D 呆
6. Е е E 耶
7. Ё ё Yo 腰
8. Ж ж Zh 日
9. З з Z 茲
10. И и I 伊
11. Й й 短伊
12. К к K 克
13. Л д L 埃爾
14. М м M 埃母
15. Н н N 埃恩
16. О о O 奧
17. П п P 拍
18. Р р R 埃爾
19. С с S 埃斯
20. Т т T 太
21. У у U 烏
22. Ф ф F 埃弗
23. Х х Kh 哈
24. Ц ц Ts 茨
25. Ч ч Ch 切
26. Ш ш Sh 什
27. Щ щ Sch 什切
28. Ъ ъ 特沃爾基茲納克
29. Ы ы Y 烏伊
30. Ь ь 米亞基茲納克
31. Э э E 埃
32. Ю ю Yu 尤
33. Я я Ya 亞
擴展資料:
俄語字母的音分為元音和輔音兩種。輔音又分為清輔音(聲帶不振動)和濁輔音(聲帶震動)。此外,俄語的輔音還可以分為軟輔音和硬輔音,二者發(fā)音動作基本相同,區(qū)別主要在于發(fā)軟輔音時,舌中部需要向上顎抬起。
元音
俄語中共有10個元音字母,分別是:а、о、у、ы、э、я、ё、ю、и、е。
元音字母я、ё、ю、е如果在輔音字母之后,除了表示а、о、у、э之外,還表示前面的輔音是軟輔音。如果這四個字母在詞首、元音字母后面或者字母ъ、ь后面則表示輔音й和元音а、о、у、э。
輔音
俄語的輔音字母共有21個,但是輔音有36個。兩個或兩個以上相鄰的輔音構成輔音連綴。此時讀這些輔音是不能在輔音之間加入任何的元音。
硬軟輔音
按照發(fā)音時舌中部是否向上抬起可以分成硬輔音和軟輔音。右上角有符號“?”的字母表示有相應的軟輔音。
成對的 不成對的
硬輔音 б п в ф д т з с г к х м н л р ц ж ш
軟輔音 б? п? в? ф? д? т? з? с? г? к? х? м? н? л? р? щ ч й
清濁輔音
按照聲帶振動與否可以分成清輔音和濁輔音。清濁輔音有成對的,也有不成對的。
清輔音 п п? ф ф? т т? с с? к к? ш х х? ц ч щ
濁輔音 б б? в в? д д? з з? г г? ж л л? м м? н н? р р? й
俄語字母的濁輔音在詞尾時,要讀成與之相對的清輔音。例如город(д讀成т)(城市)。當濁輔音б、в、г、д、ж、з在清輔音之前,要讀成與之相對的清輔音。例如завтра(в讀成ф)(明天)。
而清輔音п、ф、к、т、с、ш在濁輔音之前,要讀成與之相對的濁輔音。例如сделать(с讀成з)。但是清輔音在濁輔音в、л、м、н、р、й前則不濁化。例如книга(к不濁化)(書)。
參考資料來源:百度百科-俄語字母
А а=а [ɑ]
Б б=бэ [b]
В в=вэ [g]
Г г=гэ [g]/[v]
Д д=дэ [d]
Е е=йэ [j?]/[??]/[?]/[?]
Ё ё=йо [j?]/[??]/[?]
Ж ж=жэ [?]
З з=зэ [z]
И и=и [i]/[?i]/[?]
Й й=и краткое [j]
К к=ка [k]
Л л=эль [l]
М м=эм [m]
Н н=эн [n]
О о=о [?]
П п=Пэ [p]
Р р=эр [r]
С с=эс [s]
Т т=тэ [t]
У у=у [u]
Ф ф=эф [f]
Х х=ха [x]
Ц ц=цэ [ts]
Ч ч=че [t?]/[d?]
Ш ш=ша [?]
Щ щ=ща [??]
Ъ ъ=твёрдый знак "none"
Ы ы=ы [?]
Ь ь=мягкий знак [?]
Э э=э [?]
Ю ю=йу[j?/??]
Я я=йa[j?/ ??]
其他字母組合
дз [dz?]
дж/чж [???]
сч [??]
тш/чш [???]
зж [??]
擴展資料:
俄語剛?cè)腴T時,發(fā)音的學習是極其重要的,因為掌握了發(fā)音就掌握了拼寫,正確的發(fā)音才能避開拼寫理解上的錯誤。并且只有打好語音基礎,才能保證后期更多詞匯及句法的學習效果,當然,入學的第一課肯定是33個俄語字母的發(fā)音學習。
正確學習俄語拼讀的步驟是:
1、學會字母,能讀音;
2、學會音節(jié)讀音,能拼讀單詞;
3、學會讀單詞,能拼讀句子甚至文章;
參考資料:百度百科——俄語
俄羅斯的俄文是Россия。讀音:Rossiya,R是顫舌音,英語:Russia。
表示俄羅斯民族的說法是:русь,русские,русский。如,俄語、俄羅斯民族、俄羅斯食品、俄羅斯血統(tǒng)、俄羅斯民族服裝等都要用這個說法。
當表示俄羅斯國家的時候是:Россия,российский。如,俄羅斯總統(tǒng)、俄羅斯政府、俄羅斯公司、俄羅斯旅游、俄羅斯大使。
俄羅斯聯(lián)邦的俄語說法:
俄語:Российская Федерация,英語:Russian Federation。
俄羅斯聯(lián)邦,又稱俄羅斯,簡稱俄聯(lián)邦、俄國。是由22個自治共和國、46個州、9個邊疆區(qū)、4個自治區(qū)、1個自治州、3個聯(lián)邦直轄市組成的聯(lián)邦半總統(tǒng)制共和國。
位于歐亞大陸北部,地跨歐亞兩大洲,國土面積為1709.82萬平方公里,是世界上面積最大的國家,也是一個由194個民族構成的統(tǒng)一多民族國家,主體民族為俄羅斯人,約占全國總?cè)丝诘?7.7%。
以上內(nèi)容參考百度百科-俄羅斯
1、один 一(這個數(shù)詞有性、數(shù)、格變化,與名詞在性、數(shù)、格上保持一致)(啊金)
2、два 二
3、три 三
(以上三個數(shù)詞的第一格與名詞連用時,名詞要用單數(shù)的第二格形式,如два байта)
4、 четыре /qie-dei`l*ie/ 四
5、 пять /bia`q/ 五
6、 шесть /shei`sq/ 六
7、 семь /xiem/ 七
8、 восемь /wo`xiem/ 八、
9、 девять /jie`wiaq/ 九
10、 десять /jie`xiaq/ 十
從十一到十九構詞方法是在以上十個基本數(shù)字后加“-надцать /-nad-caq/”,但十四要去е,十六到十九要去ь。
從二十到三十是在其后加“-дцать /`d-caq/”
四十單記為“сорок /suo`-lak/”
五十到八十為在其后加“-десят /-jie-xia`t/
九十為“девяносто /jie-wia-nuo`sda/”
最后一個一百是非常簡單的一個單詞“сто /sduo/”
即:
один 一
два 二
три 三
четыре 四
пять 五
шесть 六
семь 七
восемь 八
девять 九
десять 十
одиннадцать 十一
двенадцать 十二
тринадцать 十三
четырнадцать 十四
пятнадцать 十五
шестнадцать 十六
семнадцать 十七
восемнадцать 十八
девятнадцать 十九
двадцать 二十
двадцать один 二十一
двадцать два 二十二
двадцать три 二十三
двадцать четыре 二十四
двадцать пять 二十五
двадцать шесть 二十六
двадцать семь 二十七
двадцать восемь 二十八
двадцать девять 二十九
тридцать 三十
тридцать один 三十一
тридцать два 三十二
тридцать три 三十三
тридцать четыре 三十四
тридцать пять 三十五
тридцать шесть 三十六
тридцать семь 三十七
тридцать восемь 三十八
тридцать девять 三十九
сорок 四十
сорок один 四十一
сорок два 四十二
сорок три 四十三
сорок четыре 四十四
сорок пять 四十五
сорок шесть 四十六
сорок семь 四十七
сорок восемь 四十八
сорок девять 四十九
пятьдесят 五十
пятьдесят один 五十一
пятьдесят два 五十二
пятьдесят три 五十三
пятьдесят четыре 五十四
пятьдесят пять 五十五
пятьдесят шесть 五十六
пятьдесят семь 五十七
пятьдесят восемь 五十八
пятьдесят девять 五十九
шестьдесят 六十
шестьдесят первый 六十一
Шестьдесят два 六十二
Шестьдесят три 六十三
Шестьдесят четыре 六十四
Шестьдесят пять 六十五
шесть шестнадцати 六十六(
шесть семнадцати 六十七
шесть восемнадцати 六十八
Шестьдесят девять 六十九
семьдесят 七十
семьдесят один 七十一
семьдесят два 七十二
Семьдесят три 七十三
семьдесят четыре 七十四
семьдесят пять 七十五
семь шестнадцати 七十六
семь семнадцати 七十七
семь восемнадцати 七十八
семьдесят девять 七十九
восемьдесят 八十
восемьдесят один 八十一
восемьдесят два 八十二
восемьдесят три 八十三
восемьдесят четыре 八十四
Восемьдесят пять 八十五
Восемьдесят шесть 八十六
Восемьдесят семь 八十七
восемьдесят восемь 八十八
восемьдесят девять 八十九
Девяносто 九十
Девяносто один 九十一
Девяносто два 九十二
Девяносто три 九十三
девяносто четыре 九十四
девяносто пять 九十五
Девяносто шесть 九十六
Девяносто семь 九十七
девяносто восемнадцатый 九十八
Девяносто девять 九十九
сто一百
擴展資料:俄語數(shù)字一到一百的讀法:
1 啊金
2 得哇
3 特里
4 切地里
5 bia氣
6 誰絲氣
7 謝幕
8 窩謝幕
9 杰維奇
10 接下氣
11 阿金那擦起
12 得為那擦起
13 特里那擦起
14 且地里那擦起
15 彼得那擦起
16 誰死那擦起
17 謝幕那擦起
18 我謝幕那擦起
19 杰維特那擦起
20 德瓦擦起
21 德瓦擦起阿進
22 德瓦擦起德瓦
23 德瓦擦起特里
24 德瓦擦起且地里
25 德瓦擦起bia氣
26 德瓦擦起誰四起
27 德瓦擦起謝幕
28 德瓦擦起我謝幕
29 德瓦擦起杰維奇
30 特里擦起
31 特里擦起阿進
32 特里擦起德瓦
33 特里擦起特里
34 特里擦起且地里
35 特里擦起bia氣
36 特里擦起誰四起
37 特里擦起謝幕
38 特里擦起我謝幕
39 特里擦起杰維奇
40 索洛克
41 索洛克阿金
42 索洛克德瓦
43 索洛克特里
44 索洛克且地里
45 索洛克bia氣
46 索洛克舍四起
47 索洛克謝幕
48 索洛克我謝幕
49 索洛克杰維奇
50 筆幾下特
51 筆下特阿金
52 筆下特德瓦
53 筆下特特里
54 筆下特且地里
55 筆下特bia氣
56 筆下特誰四起
57 筆下特謝幕
58 筆下特我謝幕
59 筆下特杰維奇
60 誰絲借下特
61 誰下特阿金
62 誰下特德瓦
63 誰下特特里
64 誰下特且地里
65 誰下特bia氣
66 誰下特誰四起
67 誰下特謝幕
68 誰下特我謝幕
69 誰下特謝維奇
70 謝幕結(jié)下特
71 謝幕下特阿金
72 謝幕下特德瓦
73 謝幕下特特里
74 謝幕下特且地里
75 謝幕下特bia氣
76 謝幕下特誰四起
77 謝幕下特謝幕
78 謝幕下特我謝幕
79 謝幕下特杰維奇
80 我謝幕結(jié)下特
81 我謝幕下阿金
82 我謝幕下德瓦
83 我謝幕下特里
84 我謝幕下且地里
85 我謝幕下bia氣
86 我謝幕下誰四起
87 我謝幕下謝幕
88 我謝幕下我謝幕
89 我謝幕下杰維奇
90 結(jié)尾諾斯特
91 結(jié)尾諾斯特阿金
92 結(jié)尾諾斯特德瓦
93 結(jié)尾諾斯特
94 結(jié)尾諾斯特且地里
95 結(jié)尾諾斯特bia氣
96 結(jié)尾諾斯特誰四起
97 結(jié)尾諾斯特謝幕
98 結(jié)尾諾斯特我謝幕
99 結(jié)尾諾斯特杰維奇
100 斯多
參考資料:俄語-百度百科
微信掃碼關注公眾號
獲取更多考試熱門資料